فضيلة آية ٧
قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿9:51﴾
وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥۤ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِۦ ۚ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۚ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴿10:107﴾
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ ﴿11:6﴾
إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُم ۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿11:56﴾
وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿29:60﴾
مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِن بَعْدِهِۦ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿35:2﴾
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلْ أَفَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِۦ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِۦ ۚ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ ۖ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ ﴿39:38﴾
FADHILLAT :
1. Barangsiapa membacanya, tiada apa yang boleh memberikan mudharat kepadanya, hatta sekiranya tertutup langit dan bumi, lepas dia dengan izin Allah.
2. Sekiranya diamalkan membacanya pagi dan petang, akan sentiasa merasa aman, dan terselamat ia daripada tipudaya musuh dan bala bencana, dengan izin Allah.
3. Sekiranya diamalkan membacanya selepas solat Subuh dan Solat Maghrib, insya Allah dimurahkan rezekinya; dipanjangkan umurnya; dipelihara daripada gangguan jin, syaitan dan fitnah; dikasihi sekelian hamba Allah dan dimakbulkan segala yang dicita-citakannya.
4. Sekiranya diamalkan membacanya setiap selesai solat fardhu, insya Allah diringankan sakarat pada kematiannya.
5. Ia juga boleh meringankan atau memulihkan orang yang sakit atau meringat sakarat kematian mereka dengan izin Allah.
TERJEMAHAN :
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
Katakanlah (wahai Muhammad): Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami. Dia lah Pelindung kami, maka kepada Allah sahajalah orang-orang yang beriman bertawakal. (9:51)
Dan jika Allah mahu mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan dia; dan jika Dia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya. Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani. (10:107)
Dan tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di bumi melainkan Allah jualah yang menanggung rezeki mereka dan mengetahui tempat kediamannya dan tempat ia disimpan. Semuanya itu telah tersurat di dalam Kitab (di Lauh Mahfuz) yang nyata. (11:6)
Sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu! Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya. Sesungguhnya Tuhanku tetap di atas jalan yang lurus. (11:56)
Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. (29:60)
Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu. dan (ingatlah) Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. (35:2)
Dan sekiranya engkau bertanya kepada mereka itu: Siapakah yang mencipta langit dan bumi? Sudah tentu mereka akan menjawab: ALLAH. Katakanlah (kepada mereka): Kalau demikian, bagaimana fikiran kamu tentang yang kamu sembah yang lain dari ALLAH itu? Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayanya itu; atau jika Allah SWT hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu? Katakanlah lagi: Cukuplah bagiku ALLAH TA'ALA (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri. (39:38)
1. Barangsiapa membacanya, tiada apa yang boleh memberikan mudharat kepadanya, hatta sekiranya tertutup langit dan bumi, lepas dia dengan izin Allah.
2. Sekiranya diamalkan membacanya pagi dan petang, akan sentiasa merasa aman, dan terselamat ia daripada tipudaya musuh dan bala bencana, dengan izin Allah.
3. Sekiranya diamalkan membacanya selepas solat Subuh dan Solat Maghrib, insya Allah dimurahkan rezekinya; dipanjangkan umurnya; dipelihara daripada gangguan jin, syaitan dan fitnah; dikasihi sekelian hamba Allah dan dimakbulkan segala yang dicita-citakannya.
4. Sekiranya diamalkan membacanya setiap selesai solat fardhu, insya Allah diringankan sakarat pada kematiannya.
5. Ia juga boleh meringankan atau memulihkan orang yang sakit atau meringat sakarat kematian mereka dengan izin Allah.
TERJEMAHAN :
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
Katakanlah (wahai Muhammad): Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami. Dia lah Pelindung kami, maka kepada Allah sahajalah orang-orang yang beriman bertawakal. (9:51)
Dan jika Allah mahu mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan dia; dan jika Dia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya. Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani. (10:107)
Dan tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di bumi melainkan Allah jualah yang menanggung rezeki mereka dan mengetahui tempat kediamannya dan tempat ia disimpan. Semuanya itu telah tersurat di dalam Kitab (di Lauh Mahfuz) yang nyata. (11:6)
Sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu! Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya. Sesungguhnya Tuhanku tetap di atas jalan yang lurus. (11:56)
Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. (29:60)
Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu. dan (ingatlah) Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. (35:2)
Dan sekiranya engkau bertanya kepada mereka itu: Siapakah yang mencipta langit dan bumi? Sudah tentu mereka akan menjawab: ALLAH. Katakanlah (kepada mereka): Kalau demikian, bagaimana fikiran kamu tentang yang kamu sembah yang lain dari ALLAH itu? Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayanya itu; atau jika Allah SWT hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu? Katakanlah lagi: Cukuplah bagiku ALLAH TA'ALA (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri. (39:38)
WALLOHU A'LAM...
PENULIS :
MU AULIA HAFIDZ AL-MAJIED, LC.

Komentar
Posting Komentar